sobota, 22 września 2012

Wywiad z Natalią Kills - Nylon TV




Natalia Kills została poproszona przez "Nylon TV" o krótki wywiad. Artystkę zaprosiło grono z "New York Fashion Week Spring/Summer 2013" do przybycia i zobaczenia najnowszej kolekcji na wybiegu ! Mamy przyjemność wam przedstawić dwa filmy - Wywiad z Natalią Kills dla "Nylon TV' z 9. listopada 2010 r. ; jak i z 17. września 2012 r. (Wokalistka została pokazana w 1 min. 02 s. filmu) ; (tłumaczenie polskie do najnowszego wywiadu poniżej). Czy jest to nie prawdą, że pani Cappuccini zmieniła się przez najbliższe dwa lata ? ;) Oceńcie sami !


- Jestem na zewnątrz z dziewczyną wyglądem a'la Carin Walker - z Natalią Kills. Nowa... powiedz mi co nieco o swoim ubraniu ! - "W tej chwili mam na sobie okulary Carin Walker'a i kurtkę, którą bardzo lubię. Nieczęsto noszę ubrania, które nie są czarne, lecz dzisiaj postanowiłam to zmienić i wybrałam "mocny" kolor."  
- Cóż to za wspaniały kamień ? : - "Przeważnie wybieram złote łańcuszki, dzisiaj wybrałam broszkę."  
- W jaki sposób zrobiłaś swoją złotą szminkę, bo muszę ją mieć ! W tej chwili ! "Przyjechałam by zrobić sobie zdjęcia i w pewnym sensie jest to  cień do oczu"  
- Czy to są włosy kucyka ? - " "Yves Saint Laurent" - Włosy Kucykowato - Moherowe". Moherowe buty ! Ciekawe ile razy mogę wypowiedzieć "Moher" ?"  
- Moher, moher, moher ! Wszyscy kochamy Moher ! - "Musimy ułożyć do piosenkę !"

sobota, 8 września 2012

Wywiad dla "13:13"


1. Znak Zodiaku - "Lew"
2. Gdzie mieszkasz ? - "W Nowym Yorku, dużo podróżuję, więc tak naprawdę mieszkam w Hotelach lub tam gdzie poniosą mnie moje walizki ! Bardzo chciałabym mieszkać w Paryżu" 
3. Aktualnie pracujesz nad ?... - "Swoją drugą płytą - "Trouble"."
4. Najbardziej chciałabyś pracować z ?... - "Quentin Tarantino." 
5. Twoja największa inspiracja - "Filmy i telewizja lat 90." 
6. Ulubione miejsce - "Paryż" 
7. Twój ulubiony projektant ? - "Uwielbiam najnowszą kolekcję "Mochino" z czarnymi skórzanymi spódniczkami i żakietami ze złotymi dodatkami w stylu lat 90."
8. Twoim ostatnim albumem, który przesłuchałaś jest ?... - "Disposable Teens - Marilym Manson."
9. Coś, bez czego nie możesz wyjść z domu - "Jestem wręcz uzależniona od szminki w kolorze śliwkowym współpracy Mac i Beth Ditto."
10. Właśnie czytam ?... - "Rant - Chuck Palaniuk ; najnowszy numer "V Magazine"."
11. Ikonka stylu ? - "Meryl Streep w "Death Becomes Her"."
12. Ulubiony kwiat ?... - "Wolę czekoladę. Nawet bardziej diamenty."
13. Najlepsza rada jaką kiedykolwiek otrzymałaś ? - "Czy ktoś jeszcze słucha rad ? Jeśli chcesz się czegoś dowiedzieć najlepiej przeczytaj fragment "Mae West" lub poszukaj w Google."

Druga płyta już w 2013 roku !

Kochani ! Mamy dla was wspaniałą wiadomość ! Natalia Kills zdradziła nam prawdopodobną datę premiery swojej drugiej płyty ; jest to 21 marca 2013 r. ! Krążek będzie nosił nazwę "Trouble". Znamy nazwy siedmiu utworów, które znajdą się na albumie :
  • Stop Me
  • Problem
  • Marlboro Lights
  • Saturday Night
  • Television
  • Trouble
  • Controversy 
"Trouble" będzie bardziej 'dojrzała' niż debiutancka płyta artystki. Klasyczny Pop - tak można by uznać rodzaj następnego albumu. W porównaniu do "Perfectionist" piosenki będą mówić o zawiści i nie udanej miłości. "Hard Pop - Hałaśliwy i Chaotyczny" - Tak opisuje wokalistka swoje nie wydane jeszcze nagrania muzyczne.

Już teraz możesz odsłuchać krótki kawałek z najnowszego utworu Kills pt. Controversy ! (film wideo został umieszczony powyżej).

sobota, 1 września 2012

Kopia Natalii Kills ?

Nie całe dwa dni temu na stronie internetowej "YouTube", pewna 'artystka' o przezwisku 'Lavinia' dodała bardzo ciekawy film wideo. Dziewczyna śpiewa, pisze swoje własne utwory, nagrywa profesjonalne 'clipy' - chce się wybić. Moglibyśmy jej życzyć wszystkiego dobrego, lecz najbardziej skandaliczne w "jej" pomyśle na film było to, by skopiować styl Natalii Kills ! Czemu jest to takie oburzające ? Piosenkarka podpatrzyła wiele szczegółów z debiutanckiego teledysku naszej idolki pt. "Mirrors" jak i założyła takie same ubrania ; pomalowała się i zrobiła taki sam kok jak nasza idolka ! Można by ją uznać za wielką fankę Kills. Co najgorsze okazało się, że 'Lavinia' nie lubi Natalii, po prostu chce być taka jak ona i sądzi, że gdy będzie sławniejsza, to ją wszyscy będą podziwiać jaki to "ona" ma świetny styl ! Na jej oficjalnym kanale YT można zobaczyć dwie następne kopie do wyreżyserowanego przez pannę Cappuccini serialu pt. "Love, Kills xx" ! Kochani ! Nie musimy się niczego obawiać ! Sądzę, że na pytanie "Dlaczego ?" możecie sami sobie odpowiedzieć. Po prostu porównajcie ;)).